Vyšlo také pod názvem Chladná hora. Děj románu Charlese Fraziera CHLADNÁ HORA se odehrává v Americe v době války Severu proti Jihu. Hlavní hrdina Inman dezertoval z jižanské armády a vrací se domů, do údolí pod Chladnou horou, za svou láskou z mládí Adou. Jeho touha po domově a stesk po Adě mu pomáhají překonat nástrahy cesty ve válečné době i jeho osamělost. Druhou linii příběhu tvoří Adin život na farmě pod Chladnou horou, který se po smrti jejího otce změnil na pouhé přežívání. Jedinou spřízněnou duší je jí přítelkyně Ruby, která ji učí poznávat svět. Román dvou cest. Té fyzické, Inmanovy, a té vnitřní, Adiny. Cest, které jsou tak rozdílné a současně tolik podobné. Román lásky, ale zároveň i nepředstavitelných hrůz a utrpení, které s sebou válka přináší. Román byl také zfilmován jako NÁVRAT DO COLD MOUNTAIN.